Involved in a collision with a motorist? What you document at the scene can be critically important & ward off attempts to blame you.